I have plenty of accents to get my teeth into (!) this chapter. First we have Van Helsing who is becoming more and more German as he speaks through me. Then we have poor breathy Lucy, stern Dr Seward and the piece de resistance the Cockney zookeeper who has become, without my ever intending it, a kind of zoological Mick Jagger.
Interleavened with him i…
